EL SECRETO QUE NO REVELARÈ/ Salomòn Borrasca


Si estuviera a mi lado no podrìa
repetirte las frases que marquè.
en las hojas cuarteadas de ese libro
en que se ha convertido mi pared.

Si leyeras las cosas que te escribo
en las cartas que nunca te enviarè
y en el diario que sirve de testigo
del secreto que no te revelè.

Si algùn dìa volvieras a mi lado,
sonreirìa sirvièndote un cafè,
y sabrìa el dolor disimularlo,
pues contarte el secreto para què...

Salomòn Borrasca

LA CARTA / Salomòn Borrasca


Escribèle una carta al ser que te ama tanto
y dime que me amas aunque no sea verdad.
Dime que soy culpable de que tu llores tanto
què importa en esta ausencia una mentira màs.

Escrìbeme una carta y dime en la posdata
si existe una manera para vivir sin tì,
si hay una receta para borrar de mi alma
la gloria que sembraste cuando llegaste a mì.

Salomòn Borrasca






OLOR A AUSENCIA / Salomòn Borrasca


Tengo miedo que un dìa al despertarme
no perciba a mi lado tu presencia
que las frases que dices al mimarme
en mi alcoba vacìa no se sientan.

Si se acaba el encanto de tu risa,
con que cada mañana me despiertas.
Dime amor yo como evitarìa
el tormento inevitable de tu a usencia.

Salomòn Borrasca

TE OLVIDARÈ / Salomòn Borrasca

Yo olvidarè tu amor sin reprocharte
el que tu amor tan solo me de penas,
como el soldado se olvida que lo esperan
como el gorriòn olvida ciertas tardes
yo olvidarè tu amor aunque me muera.

Yo olvidarè tu amor que fue tan puro
como las tardes de sol y de violetas.
Aunque padezca, pues tambièn me abrumo,
yo olvidarè tu amor sin odio alguno
con la grandeza del mejor poeta.

Salomòn Borrasca

ANTES QUE VOLVIERAS TU / Salomòn Borrasca


Hoy despuès de tantos años vienes a tocar mi puerta.
en la calle està lloviendo, lloraràs al descubrir
al tratar de darme un beso en mi piel algo reseca
que despuès de tanta espera aprendì a vivir sin tì.

Olvidarte no fue fàcil, te busquè con sufrimiento
en las hojas que caìan del frondoso aguagatal,
caminè tardes enteras por caminos polvorientos
sin temerle a la ventisca, al ciclòn ni al huracàn.

Varias noches de menguante estuve al pie de la ventana
esperàndo que entraràs por la puerta de bambù,
se volviò blanco mi pelo, la espera se prolongaba
y florearon los naranjos antes que volvieras tù.

Salomòn Borrasca


SULEIMAN / Salomòn Borrasca


Suleiman, de niña tenìas sueños de princesa,
mirabas el sol de los venados
y dibujabas mariposas,
sembraste muchos sueños en octubre
pero un engaño de amor lo destruyò todo.
Eres princesa
pero de el màs barato de los bares.
Tu belleza inocente se perdiò
en la maldita madrugada del viernes.
Suleiman, la vida es menos que un soplo,
un sueño futil que nos traiciona a todos.
Las esperanzas de agosto
siempre mueren en septiembre.
Suleiman, mariposa de lata
que en las noches vendes
el moho perverso de tus alas.

Salomòn Borrasca.





LA QUE INSPIRÒ MIS VERSOS / Salomòn Borrasca

Volveràn las noches de apacibles cielos
y vendrà el invierno despuès del estìo
pero nunca màs sobre el pecho mìo
dormirà la niña que inspirò mis versos.

En su breve sueño el errante ciego
verà un sol radiante sobre su camino,
pero nunca màs volverà conmigo
la preciosa niña que inspirò mis versos.

Volveràn las mirlas al tupido almendro,
tejeràn sus nidos bajo un sol cansado,
pero nunca màs volverà a mi lado
la preciosa niña que inspirò mis versos.

Salomòn Borrasca






ESAS MENTIRAS TUYAS

Me mientes cuando dices que me amas,
las caricias que me ofreces son fingidas,
se que mientes cuando afirmas que me estrañas
y los besos que me das son de mentiras.

Salomòn Borrasca








LA ESPOSA / Salomòn Borrasca

Dile amor a tu amante que la amas
y que cada que le llevas una rosa,
tu la cortas del huerto de esta esposa
a quien nunca le regalas ni una rama.

Se especial con tu amante que es tan buena,
no le faltes con detalles y con besos,
te ruego que la ames y la quieras
de esta forma tan profunda que te quiero.

Si algùn dìa te pide que me dejes
dile amor que soy sòlo una sombra,
que no pienso, que no opino y que me tienes
porque cuido en tu jardìn las mariposas.

Salomòn Borrasca





CUANDO YA NO ME QUIERAS / Salomòn
Borrasca


Cuando ya no me quieras y tu olvido me duela
y me enfrìe la espalda como sàbana frìa,
què me importa el perfume de la tarde que llega
o el recuerdo que dejas en mi cama vacìa.


Cuando ya no me quieras, què me importa la vida
què me importa el verano de la garza que vuela,
que si llueve de noche, si son largos los dìas
què me importa la vida cuando ya no me quieras.

Salomòn Borrasca

POETAS DE EUROPA - POETAS EUROPEOS

Poetas de Albania

Dritëro Agolli
Mimoza Ahmeti
Mario Bellizzi
Bernard Bilota
Andon Zako Çajupi
Aleksander Stavre Drenova
Gjergj Fishta
Irhan Jubica
Masiela Lusha
Avdo Međedović
Filip Shiroka
Giuseppe Serembe
Vorea Ujko
Giulio Variboba
Poetas de Alemania

Lista de poetas de Alemania
Poetas de Andorra

Josep Enric Dallerès
Poetas de Austria

Friedrich Achleitner
H. C. Artmann
Ava
Ingeborg Bachmann
Robert Bodanzky
Imma von Bodmershof
Felix Braun
Michael Denis
Dietmar von Aist
Rudolf von Ems
Janko Ferk
Ernst von Feuchtersleben
Franzobel
Barbara Frischmuth
Franz Grillparzer
Robert Hamerling
Lorenz Leopold Haschka
Seligmann Heller
Hugo von Hofmannsthal
Jans der Enikel
Karl Kraus
Der von Kürenberg
Nikolaus Lenau
Ulrich von Liechtenstein
Siegfried Lipiner
Cvetka Lipuš
Doron Rabinovici
Rainer Maria Rilke
Peter Rosegger
Richard von Schaukal
August Silberstein
Georg Trakl
Josef Weinheber
Franz Werfel
Joseph Christian Freiherr von Zedlitz
Ignaz Vincenz Zingerle
Poetas de Bélgica

Poetas de Bielorrusia

Felix Aksentsev
Maksim Bahdanovič
Francišak Bahuševič
Źmitrok Biadula
Jan Czeczot
Yakub Kolas
Yanka Kupala
Symeon de Polotsk
Maxim Tank
Uładzimir Žyłka
Poetas de Bosnia y Herzegovina

Nedzad Ibrisimovic
Izet Sarajlić
Abdulah Sidran
Dushka Vrjovatz
Poetas de Bulgaria

Elisaveta Bagriana
Hristo Botev
Atanas Dalchev
Dimcho Debelyanov
Blaga Dimitrova
Petya Dubarova
Guerguina Dvoretzka
Dora Gabe
Mirela Ivanova
Iren Ivantcheva
Marko Cepenkov
Pavel Matev
Kiril Merdzhanski
Hermanos Miladinov
Geo Milev
Grigor Parlichev
Radoy Ralin
Pencho Slaveykov
Tea Sugareva
Pavel Tsvetkov
Nikola Vaptsarov
Ivan Vazov
Emanuil A. Vidinski
Peyo Yavorov
Nedyalko Yordanov
Poetas de Chipre

Stylianos Atteshlis
Demetris Th. Gotsis
Michalis Karaolis
Dimitris Lipertis
Vasilis Michaelides
Evagoras Pallikarides
Stasinus
Osman Türkay
Poetas de Croacia

Giovanni Bona de Boliris
Aelius Lampridius Cervinus
Džore Držić
Asaf Duraković
Ignjat Đurđević
Fran Krsto Frankopan
Drago Gervais
Filip Grabovac
Ivan Gundulić
Petar Hektorović
Silvije Strahimir Kranjčević
Miroslav Krleža
Zoran Kršul
Vatroslav Lichtenegger
Hanibal Lucić
Marko Marulić
Antun Gustav Matoš
Ivan Mažuranić
Šiško Menčetić
Antun Mihanović
Milan Milišić
Martin Nedić
Ilija Okrugić
Janus Pannonius
Ludovico Pasquali
Petar Preradović
Dinko Ranjina
Juraj Šižgorić
Dragutin Tadijanović
Ivan Trnski
Tin Ujević
Vladimir Vidrić
Dinko Zlatarić
Katarina Zrinska
Cvijeta Zuzorić
Poetas de Dinamarca

Christen y Niels Aagaard
Emil Aarestrup
Naja Marie Aidt
Jeppe Aakjær
Hans Christian Andersen
Jens Immanuel Baggesen
Steen Steensen Blicher
Ludvig Bødtcher
Anders Bording
Hans Adolph Brorson
Inger Christensen
Sophus Claussen
Stig Dalager
Tove Ditlevsen
Holger Drachmann
Johannes Ewald
Christian Falster
Jens Fink-Jensen
Fynsværk
Karl Adolph Gjellerup
Nikolaj Frederik Severin Grundtvig
Johannes Carsten Hauch
Johan Ludvig Heiberg
Piet Hein (escritor)
Henrik Hertz
Bernhard Severin Ingemann
Jens Peter Jacobsen
Johannes Vilhelm Jensen
Jonas Gülstorff
Hans Vilhelm Kaalund
Søren Kierkegaard
Thomas Hansen Kingo
Tom Kristensen
Jørgen Nash
Aage Neutzsky-Wulff
Erwin Neutzsky-Wulff
Adam Gottlob Oehlenschläger
Frederik Paludan-Müller
Peter Andreas Heiberg
Halfdan Rasmussen
Klaus Rifbjerg
Sophus Christian Frederik Schandorph
Michael Strunge
Ambrosius Stub
Søren Ulrik Thomsen
Pia Tafdrup
Dan Turèll
Johan Herman Wessel
Anders Westenholz
Christian Winther
Poetas de Eslovaquia

Bálint Balassa
Samo Chalupka
Hugolín Gavlovič
Ján Hollý
Pavol Hudák
Pavol Országh Hviezdoslav
Ivan Krasko
Janko Jesenský
Ján Kollár
Janko Kráľ
Štefan Krčméry
Samo Tomášik
Miroslav Válek
Andrej Žarnov
Štefan Žáry
Poetas de Eslovenia

Fran Albreht
Vera Albreht
Josip Murn Aleksandrov
Alojz Gradnik
Anton Aškerc
Nevin Birsa
Ivan Cankar
Anica Černej
Aleš Debeljak
Janko Ferk
Pavel Golia
Simon Gregorčič
Igo Gruden
Paula Gruden
Simon Jenko
Dragotin Kette
Edvard Kocbek
Srečko Kosovel
Taja Kramberger
Fran Levstik
Cvetka Lipuš
Anton Novačan
France Prešeren
Janez Puhar
Jože Snoj
Joseph Stefan
Aleš Šteger
Valentin Vodnik
Dane Zajc
Jaka Železnikar
Oton Župančič
Poetas de España

Poetas de Estonia

Betti Alver
Artur Alliksaar
Jaan Kaplinski
Lydia Koidula
Ilmar Laaban
Henrik Visnapuu
Ilmar Laaban
Juhan Liiv
Tõnu Õnnepalu
Kristjan Jaak Peterson
Karl Ristikivi
Paul-Eerik Rummo
Johannes Semper
Juhan Smuul
Gustav Suits
Jüri Talvet
Marie Under
Johannes Vares
Elo Viiding
Juhan Viiding
Paul Viiding
Poetas de Finlandia

Poetas de Francia

Lista de poetas de Francia
Poetas de Grecia

Poetas de Hungría

Poetas de Irlanda

Poetas de Islandia

Poetas de Italia

Poetas de Letonia

Aspazija
Vizma Belševica
Uldis Bērziņš
Aleksandrs Čaks
Mirdza Ķempe
Juris Kronbergs
Andrejs Pumpurs
Rainis
Knuts Skujenieks
Eduards Veidenbaums
Imants Ziedonis
Poetas de Liechtenstein

Poetas de Lituania

Poetas de Luxemburgo

Dicks
Lex Jacoby
Michel Lentz
Nicolaus Mameranus
Michel Rodange
Poetas de República de Macedonia

Bogomil Gjuzel
Blaže Koneski
Mateja Matevski
Kole Nedelkovski
Jovica Tasevski-Eternijan
Poetas de Malta

Rużar Briffa
Louis Briffa
Ray Buttigieg
Pietru Caxaro
Dun Karm Psaila
Immanuel Mifsud
Ludovik Mifsud Tommasi
Ġużè Muscat Azzopardi
Ġan Anton Vassallo
Poetas de Moldavia

Ion Picolescu
Constantin Stamati-Ciurea
Poetas de Montenegro

Marko Miljanov
Aleksandar Bečanović
Matija Bećković
Giovanni Bona de Boliris
Mirko Petrović Njegoš
Petar II Petrović-Njegoš
Jovan Sundečić
Andrija Zmajević
Radovan Zogović
Poetas de Mónaco

Poetas de Noruega

Poetas de Países Bajos

Poetas de Polonia

Poetas de Portugal

Poetas de Reino Unido

Poetas de República Checa

Poetas de Rumania

Lista de poetas de Rumania
Tristan Tzara Está muy pobre.
Poetas de Rusia

Poetas de San Marino

Poetas de Serbia

Poetas de Suecia

Karl Axel Lagerfeldt
Pär Fabien Lagerkvist
Erik Lindegren
Gunnar Ekelöf
Arthur Lundtvist
Karin Boye
Lars Forsell
Wener Aspenström
Edith Södergran
Kjell Espmark
Ingrid Arvidsson
Per Wästberg
Roberto Mascaró
Lars Wivallius
Poetas de Suiza

Blaise Cendrars
Arthur Cravan
Maurice du Martheray
Abraham Emanuel Fröhlich
Solomon Gessner
Heinrich Glarean
Hermann Hesse
Pierre Imhasly
Philippe Jaccottet
Gottfried Keller
Johann Kaspar Lavater
Meinrad Lienert
Klaus Merz
Juste Olivier
Daniele Pantano
Albert Steffen
Regina Ullmann
Poetas de Ucrania

Yuri Andrukhovych
Bogdan Igor Antonyc
Mykola Bazhan
Boyan
Taras Chubay
Pavlo Chubynsky
Oleksandr Dukhnovych
Ivan Franko
Oleg Gutsulyak
Ihor Kalynets
Vasily Kapnist
Igor Sergei Klinki
Lina Kostenko
Bohdan Lepky
Oleh Lysheha
Mykola Markevych
Pavlo Movchan
Vladimir Narbut
Dmytro Pavlychko
Maksym Rylsky
Markiyan Shashkevych
Taras Shevchenko
Volodymyr Sosyura
Michael Starytsky
Vasyl Stus
Vasyl Symonenko
Yuriy Tarnawsky
Olena Teliha
Volodymyr Tsybulko
Genya Turovskaya
Pavlo Tychyna
Lesya Ukrainka
Volodymyr Yavorivsky
Oksana Zabuzhko
Iryna Zhylenko
[editar]Candidatos a artículos buenos y destacados

Candidatos a artículos buenos
-